Termini e condizioni per gli investitori privati – Italia

Si prega di leggere attentamente

Questo sito web è pubblicato in Italia da MFS Investment Management Company (Lux) S.a.r.l.  – Succursale Italiana, Via Torino 2, 20123 Milano, Italia. Codice fiscale e Registro delle Imprese di Milano: 10134580967. Partita IVA: 10134580967. REA: MI – 2508418. N. di iscrizione C.C.I.A.A. T 342341989.

Per motivi legali, i termini e le comunicazioni che seguono vengono visualizzati prima di consentire l'accesso a determinate aree del sito MFS Investment Management. Dopo aver letto il testo che segue, per esprimere la propria accettazione si prega di cliccare sul pulsante "Accetto" in fondo alla pagina. Si ricorda che è possibile salvare il profilo creato per eventuali visite future al sito. Se non si accettano i termini e le condizioni sotto riportati, non si può accedere al sito né ad alcuna delle sue pagine.

Questo sito è gestito da Massachusetts Financial Services Company e/o dalle sue affiliate ("MFS").   MFS è il marchio con cui MFS svolge le proprie attività commerciali. Ai clienti saranno forniti prodotti o servizi MFS da una o più persone giuridiche, che saranno identificate nei confronti dei clienti nei contratti , negli accordi, nei materiali d'offerta o in altre documentazioni relative a tali prodotti o servizi.

Accedendo a questo sito, l'utente conferma di accettare le Condizioni d'uso del sito, il trattamento dei propri dati personali con le modalità descritte nell' Informativa sulla privacy online di MFS: Regno Unito, Spazio economico europeo e Svizzera, e i termini e le condizioni aggiuntivi che seguono. Conferma inoltre di trovarsi o di essere residente nel paese o nella regione che ha selezionato.

L'utente si impegna a utilizzare il sito nel rispetto di tutte le normative locali, tra cui le leggi, le norme, i codici e i regolamenti del proprio paese di residenza e del paese dal quale accede al sito, incluse, senza limitazione alcuna, tutte le leggi, le norme, i codici, i regolamenti, i decreti, gli atti legislativi, le ordinanze, le direttive, le legislazioni, i disegni di legge in materia di fisco, contratti, proprietà intellettuale, titoli, commercio elettronico, attività bancaria, tecnologia, informatica, frode e privacy.

Questo sito non è rivolto e non deve essere utilizzato da soggetti che ricadano in una giurisdizione nella quale (in virtù della nazionalità, della residenza di tale soggetto o per qualsiasi altro motivo) la pubblicazione o la disponibilità del sito stesso siano vietate. Procedendo, l'utente conferma di aver compreso che MFS non garantisce che il contenuto del sito sia idoneo all'uso in tutte le località, o che le operazioni, i titoli, i prodotti, gli strumenti o i servizi illustrati nel sito siano disponibili o autorizzati alla vendita o all'uso in tutte le giurisdizioni o i paesi ovvero da parte di qualsiasi investitore o controparte. Il sito e i suoi contenuti hanno finalità puramente informative e non possono essere considerati una sollecitazione all'acquisto o alla vendita di alcun titolo, prodotto o servizio (inclusi i servizi di consulenza). Effettuando l'accesso al sito, l'utente dichiara e certifica di essere legittimato a farlo ai sensi delle leggi e dei regolamenti applicabili nella propria giurisdizione e di accettare le condizioni di seguito riportate.

Le informazioni presenti su questo sito non costituiscono una raccomandazione a utilizzare alcun particolare prodotto, strategia o decisione d’investimento. Non suggeriscono di agire o meno in un determinato modo e non sono pensate su misura per le esigenze, la situazione o gli obiettivi di alcun investitore specifico. La fornitura del presente materiale da parte di MFS non costituisce una consulenza imparziale di tipo fiduciario. Il materiale fa parte delle attività di vendita e di marketing di MFS. Quando i clienti selezionano i suoi prodotti e servizi, MFS percepisce commissioni. 

MFS raccomanda agli investitori di rivolgersi ai propri consulenti finanziari e tributari indipendenti prima di prendere qualsiasi decisione d'investimento. L'investimento nei fondi descritti in questo sito deve essere effettuato esclusivamente sulla base dei termini e delle condizioni dei relativi documenti di offerta più recenti (e degli allegati ai medesimi). L'investimento nei prodotti o nei servizi di consulenza descritti in questo sito deve essere effettuato esclusivamente sulla base dei termini e delle condizioni del contratto di gestione degli investimenti corrispondente.

Licenza limitata e limitazioni d'uso

MFS concede all'utente una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile affinché possa visualizzare, archiviare, aggiungere ai segnalibri, scaricare e stampare le pagine di questo sito esclusivamente a scopo informativo personale e non commerciale, o nella misura espressamente autorizzata per iscritto da MFS. Fatto salvo quanto precede, i consulenti finanziari, gli amministratori fiduciari professionali, i consulenti d'investimento qualificati, i broker/dealer, gli intestatari fiduciari e altri soggetti istituzionali (collettivamente, gli "Intermediari") possono utilizzare i dati e le informazioni presenti in questo sito per determinati scopi commerciali, previa approvazione di MFS o come altrimenti consentito dal sito, fermo restando che detti Intermediari sono tenuti a rispettare tutti gli altri termini e condizioni indicati nel sito. L'utente è responsabile dell'acquisizione e della manutenzione di tutti gli strumenti, servizi e altri materiali necessari per accedere al sito. MFS si riserva tutti i diritti non espressamente previsti nella presente nota informativa. Salvo diversa indicazione nella presente nota informativa, o salvo espressa autorizzazione scritta di MFS, è vietato: 

• Modificare, copiare, distribuire, inviare, postare, visualizzare, rappresentare, riprodurre, pubblicare, trasmettere, dare in licenza, usare come base, trasferire, vendere o sfruttare qualsiasi relazione, dato, informazione, contenuto, software, prodotto, servizio o altro materiale generato dal sito o ottenuto attraverso di esso, per mezzo di link o in altro modo (collettivamente, il "Materiale");

• Ridistribuire qualsiasi pagina, testo, immagine o Materiale del sito con tecnologie di "framing" o di altro tipo;

• Assumere qualsiasi condotta che possa danneggiare, disabilitare o sovraccaricare: (i) questo sito, (ii) il Materiale o i servizi offerti attraverso questo sito, (iii) i sistemi, le reti, i server o gli account relativi a questo sito, anche utilizzando, a titolo meramente esemplificativo, dispositivi o software che diano accesso automatico ripetuto al sito, al di fuori di quelli di norma messi a disposizione da MFS;

• Sottoporre a prove, scansioni o test la vulnerabilità del Materiale, dei servizi, dei sistemi, delle reti, dei server o degli account relativi a questo sito o cercare di accedere senza autorizzazione al Materiale, ai servizi, ai sistemi, alle reti, ai server o agli account collegati o associati a questo sito tramite hacking, password o data mining o con qualsiasi altro mezzo finalizzato ad aggirare i dispositivi di limitazione d'accesso, di autenticazione utente o di sicurezza del Materiale, dei servizi, dei sistemi, delle reti, dei server o degli account relativi a questo sito;

• Inserire il termine "MFS" o qualsiasi marchio o nome di dirigente di MFS, o qualsiasi loro variante, sotto forma di meta tag, di elemento testuale nascosto o di altro indicatore che possa suggerire un'affiliazione a MFS ovvero un patrocinio o avallo da parte di MFS.   

Condizioni relative ai link

Non è consentito pubblicare link a questo sito senza la preventiva autorizzazione scritta di MFS.  

Informativa sulla privacy

Accedendo al nostro sito web, MFS può ottenere dati personali sull'utente e sul suo conto al fine di fornirgli i propri servizi. MFS può inoltre raccogliere alcuni dati aggregati e non personali quando l'utente visita il nostro sito web. Si prega di consultare l'Informativa sulla privacy online di MFS: Regno Unito, Spazio economico europeo e Svizzera per maggiori informazioni sulla raccolta, l'utilizzo, la condivisione e il trattamento dei dati personali dell'utente, sulle finalità di tali attività e sui diritti che l'utente può esercitare ai sensi delle normative applicabili in materia di privacy e protezione dei dati.

Informativa sui cookie

Quando si accede al nostro sito web, sul browser dell'utente apparirà un banner relativo ai cookie che chiederà il consenso a memorizzare cookie e altre tecnologie di tracciamento sul suo dispositivo. Questi cookie e altre tecnologie di tracciamento vengono utilizzati per diversi scopi, quali la navigazione sul sito web, il miglioramento dell'esperienza utente e il monitoraggio delle attività e degli interessi dell'utente sul nostro sito web. Ad eccezione dei cookie strettamente necessari al corretto funzionamento del sito web, l'utente può prestare o negare il proprio consenso all'uso dei cookie e di altre tecnologie di tracciamento. Si rimanda all'Informativa sui cookie di MFS per maggiori informazioni sul consenso prestato, sui tipi di cookies che utilizziamo e su come modificare le proprie preferenze per i cookies.

Altre considerazioni e cessazione

MFS può modificare, sospendere, interrompere o limitare l'utilizzo e la disponibilità di qualsiasi area di questo sito in qualsiasi momento, senza preavviso e con esonero da ogni responsabilità. L'uso del sito da parte dell'utente può essere monitorato da MFS e utilizzato per finalità interne dell'azienda, con esonero da ogni responsabilità. I diritti concessi all'utente decadono immediatamente in caso di violazione di qualsiasi clausola dei presenti Termini e condizioni o delle Condizioni d'uso. A sua esclusiva discrezione, MFS può riservarsi il diritto di revocare all'utente la possibilità di accedere al sito e di farne uso, in via temporanea o permanente, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, senza necessità di preavviso e senza assumersi alcuna responsabilità. MFS non si assume alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi in caso di revoca dell'accesso al sito o dell'utilizzo del medesimo.

Ulteriori informazioni relative al mercato di riferimento e ai costi dei prodotti, rese note in conformità alla normativa vigente, in particolare alla MiFID 2 e al regolamento sui PRIIPS, e che MFS mette a disposizione dei propri distributori, vengono fornite agli investitori su richiesta.

Data di efficacia: 9 aprile 2026

Confermo di aver letto e di accettare i presenti Termini e condizioni e le Condizioni d'uso di questo sito.